Em 2015 celebram-se os 40 anos das independências dos países africanos de língua oficial portuguesa. Para assinalar o acontecimento, o Instituto de História Contemporânea (IHC-FCSH/NOVA), o Centro de Estudos Internacionais (CEI-IUL), o Centro de Estudos Sociais (CES-Coimbra) e a Fundação Mário Soares organizam, de 18 a 20 de novembro, uma conferência internacional interdisciplinar. A conferência pretende analisar as trajetórias da descolonização dos diversos países e as transformações políticas operadas no contexto africano e nas relações inter-regionais, seja entre os Estados independentes e Portugal, ou ainda na configuração de novas alianças políticas e económicas, como é o caso da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

In 2015 we commemorate the fortieth anniversary of the independence of Lusophone African countries. To celebrate this date, the Instituto de História Contemporânea (IHC-FCSH/NOVA), the Centro de Estudos Internacionais (CEI-IUL), the Centro de Estudos Sociais (CES-Coimbra) and the Fundação Mário Soares are organizing an international conference, to be held in Lisbon, between the 18th and the 20th November. This interdisciplinary conference aims to understand the trajectories of Portuguese decolonization and the political transformations in the African and regional context, exploring the relations between the newly independent states and Portugal and the configuration of new political and economic alliances such as the Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).